Le tudná valaki ezeket angolból? - találó, magyaros fordításban
Figyelt kérdés
Cyclops date
panda eyes
yellow carded
2012. szept. 19. 21:15
1/8 anonim 
válasza:
válasza:küklopszrandi
pandaszemek
sárgakártyás
(egyébként mik ezek?)
2/8 anonim válasza:
válasza:Valami kerettörténet, szövegkörnyezet vagy hasonló jó volna melléjük. Így tényleg csak annyit lehet róluk mondani, mint az előző írt, viszont ennyiből nem tudhatjuk biztosan, hogy mennyire találóak.
3/8 A kérdező kommentje:
I have a cyclops date tonight at 8. Text me at 8:20.
You have massive panda eyes.
He got yellow carded because he is a disgusting douche bag.
2012. szept. 20. 11:12
4/8 anonim 
válasza:
válasza:online randi/találkozom valakivel az internetről
karikás szem (esetleg elkenődött smink, ha erről van szó)
az utolsót meg átkölteném valamire, ami szintén a higiénia hiányára utal
5/8 A kérdező kommentje:
Cyclops date - először azt hittem, hogy maga a randi az Interneten van, de így már értem.
panda eyes - szóval karikás, de miért pont panda, mert a panda 2006-ban rákerült a WWF világörökségi listára? (World Heritage List)
2012. szept. 21. 11:18
6/8 anonim válasza:
válasza:Az miért nem jó, hogy azért panda, mert annak is karikás a szeme?
7/8 A kérdező kommentje:
Lehet, hogy nem minden pandának, vagy igen?
2012. szept. 25. 16:11
8/8 anonim válasza:
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!