Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hol tudok elég hosszú szöveget...

Hol tudok elég hosszú szöveget angolról magyarra értelmesen lefordítani?

Figyelt kérdés

Az is jó, ha valaki le tudja nekem fordítani, és elküldi. Előre is köszönöm!

Itt a link: [link]

ezt kéne lefordítani.

#angol-magyar #fordítaás

2013. jan. 1. 11:53

1/1 anonim

válasza:

Online fordítóval sehol nem tudsz értelmesen fordítani, mivel az szó szerint fordít és néha hülyeségeket dob ki. Kérjél meg vkit, akinek van rá ideje és türelme, hogy fordítsa le neked

2013. jan. 1. 15:25

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Nagy segitsegre lenne szuksegem, egy lengyel forum szoveget - nem hosszu kb 10-12 sor - kellene nagyjabol magyarra leforditani nem is annyira leforditani inkabb az...

Ezt valaki segítene lefordítani? (nem hosszú)

Segítene valaki ezt lefordítani angolra? Elég hosszú a szöveg. Webfordítóval énis letudom, szóval jó angolos segítségét kérném. Énis lefordítom, de biztosra szeretnék menni.

Valaki segít? Spanyolról kéne lefordítani magyarra ezt az elég hosszú szöveget. Ha valaki segítene azt megköszönném. Az is jó hogyha részenként fordítod le.

Segítene nekem valaki ezt lefordítani? Sos! Tudom hogy hosszú, de légyszi!

Valaki segítene lefordítani, aki jó angolból? (szöveg lent, kicsit hosszú)

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!