Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez hogy mondom angolul? "Az...

Ez hogy mondom angolul? "Az első munkanapomon bedobtak a mély vízbe"?

Figyelt kérdés
Természetesen nem szó szerint értelmezve. Valami hasonló jelentésű idióma érdekelne, vagy ha van több is, akkor mind.

2013. jan. 6. 21:56
 1/5 anonim ***** válasza:
I was cast in deep water on the very first day.
2013. jan. 6. 23:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
50%
They didn't worry to me I had to work as a dog.
2013. jan. 7. 00:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

1-es vagyok. Helyesbítek a waters többesszámban van:

I was cast in deep waters on the very first day.

2013. jan. 7. 01:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2013. jan. 7. 09:06
 5/5 godside válasza:
45%
my first working day is big suck
2014. febr. 23. 09:38
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!