Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan értelmezhető magyarul...

Hogyan értelmezhető magyarul a "kidnap career"? A jelentését értem, de nem tudom helyen összerakni.

Figyelt kérdés
A teljes mondat: Kidnap career and don't take ransom.

2013. febr. 13. 13:51
 1/2 anonim ***** válasza:

Emberrablói karrier/pályafutás és ne kérj váltságdíjat.


Sok értelme nincs, pedig tényleg így van a dalban.

2013. febr. 13. 14:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 hunbula ***** válasza:

Rabold el a karriert (karrieredet?) és ne kérj vátságdíjat.


mert ugye lehet a kidnap ige is.

2013. febr. 14. 10:49
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!