fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ki ismeri ezt a régifajta...

Ki ismeri ezt a régifajta orosz nyelvkönyvet?

Figyelt kérdés
A címe: Русский язык для всех (Magyarul: Orosz nyelv mindenkinek. Egy évfolyamon 5 részből áll: "Tankönyv" ( [link] ), "Nyelvtani útmutató és szótár" ( [link] ), "Gyakorlatok" ( [link] ), "Beszélgessünk" ( [link] ) és az "Olvasókönyv" ( [link] ). Hogyan tudnám tanár nélkül használni, ha csak a "Nyelvtani útmutató és szótár" című könyvben van magyarul írva valami (azaz a szabályok és a szavak magyar megfelelője)?

#tanulás #orosz #orosz nyelvkönyv #régi orosz könyvek #russzki jazik
2013. márc. 29. 15:36
 1/6 anonim ***** válasza:

Nem magyar kiadás ugye?

(Mert még ezt nem láttam)

2013. márc. 29. 15:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

A Gyakorlatok" c. részben megtudod a gyakorlatokat

csinálni egyedül

(nem tudom megoldások vannak-e hozzá)

2013. márc. 29. 15:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

Az "Olvasókönyvet" is simán lehet egyedül

olvasgatni

A "Beszélgessünk"-höz valaki kéne, akivel tudnál

beszélgetni

2013. márc. 29. 15:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:

Igen, ez nem magyar kiadás, csak, ahogyan már írtam "csak a "Nyelvtani útmutató és szótár" című könyvben van magyarul írva valami". Hát szívesen olvasnék az "Olvasókönyv"-ből is, csak még nem olyan bő a szókincsem oroszból, hogy megértsem a leírtakat. A "Tankönyvet" nem is nagyon tudom használni, mert szinte csak szavak vannak benne, egyáltalán hogyan kell használni ezt?

Valahogyan így kellene használnom azt, az 5 kötetes orosz könyvet?:

Először megnézem, áttanulmányozom a "Tankönyv"-ben a nyelvtani részt, aztán végzek gyakorlatokat(, gyakorlók) a "Gyakorlatok" című könyvben, és ha még mindig nem értemém meg az anyagot megkérek valakit aki elég jól beszél oroszul, hogy gyakoroljon már velem a "Beszélgessünk" című könyvből, és minden lecke (урок) végén átnézem a "Nyelvtani útmutató és szótár" című könyvben leírtakat az adott leckével kapcsolatban és utána mehetnék tovább a következő leckére? Az "Olvasókönyv"-et pedig kb. a 10. lecke után kezdhetném el használni, amikor a szókincsem eléri a kb. 300 szót?

Ez elég összetett feladat, de szerencsére az orosz nyelvhez van szorgalmam bőven, így nem okoz nagy gondot!!

2013. márc. 29. 16:06
 5/6 anonim ***** válasza:

Az "Olvasókönyv"-ben kitől vannak írások

(elbeszélések)? Szépirodalom?

2013. márc. 29. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Azt nem látom feltüntetve, de az összes oroszul van írva, mindegyik szöveg mellé van egy kisebb kép is mellékelve, olyan rajzos. De ahogyan elnézem a képeket és lefordítom a szövegek címét, diáktörténetek lehetnek,. pl.: скоро первое сентября (asszem Hamarosan szeptember 1.) vagy мама и футбол (Anya és a foci).
2013. márc. 30. 09:53

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!