"Why did you get lost last time? Did I say something wrong? " vagy: "Why have you disappeared last time? Had I said anything wrong? " a helyes?

Az első teljesen jó, a másodiknak az első mondata semmiképp, hiszen a last time lezárult időhatározó, vagyis egyértelműen múlt. A második mondat tkp. mindkét verzióban jó: ha hangsúlyozni akarod az előidejűséget akkor legyen had I said. Something annyiban jobb, mint az anything, hogy kvázi feltételezed, hogy megbántottad míg az anything picit ál-naivan hangzik. Viszont a disappear jobb, mint a get lost, utóbbi inkább eltévedést jelent.

Összegezve:

Why did you disappear last time? Did I say / Had I said something wrong?

A második két mondat nem jó

("Had I" - ilyen nincs)

Mindenképp "Did"-del kell

(a második mondatot)

De most volt (pár napja) ez a kérdés már egyszer

AZ a jó,hogy "Why did you get lost last time?

Did I say something weong?" (mindkét mondatban

a "did"-es alak kell!)