Mi a véleményetek erről a fordításról?

Szerintem jo. Te forditottad? Jol elnevezted Remalomhozonak.

Egy dolgot jegyeznek meg: a refrenben "I'm gonna make you my own"- 'magameva teszlek' helyett (mert ez tulsagosan szexualis toltetu) inkabb ugy irnam: 'az enyem leszel' Egyeni velemeny, szerintem az enek arra utal, h ellopja az illeto lelket es nem arra, h mas modon 'magaeva teszi'.

Nem biztos, h helyes a meglatasom, mert nem ismerem ezt a zenekart. Meg az is lehet, h direkt a szexualis aktusra akartak terelni a figyelmet...