Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondod ezt a pár angol...

Hogy mondod ezt a pár angol mondatot magyarul?

Figyelt kérdés

1. Tudta hogy ez a pillanat is el fog jönni, hiszen amiket tett úgy sem úszhatta volna meg szárazon.


2. Mindent komolyan gondolt amit elmondott, és most is azon tűnődött hogy hogyan fogja mindezeket véghez vinni.


3. Ugyan még nem volt biztos benne hogy hosszú távon is kitart emelett a terv mellett... Lehet igen lehet nem.


4. Az idő majd úgyis mindent megváltoztat.



Előre is köszönöm, nagyon sokat segítenétek! (Jó válaszokért zöld pacsi megy!)


2013. aug. 27. 18:53
 1/9 anonim ***** válasza:
She was aware of coming this moment because what he had done
2013. aug. 27. 19:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim ***** válasza:
most én nem értem mi a feladat
2013. aug. 27. 19:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 A kérdező kommentje:
Fordítani kéne. :/
2013. aug. 27. 19:20
 4/9 anonim ***** válasza:
Ezek a mondatok magyarul vannak.
2013. aug. 27. 19:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 A kérdező kommentje:
Jah, Úristen. xD Most vettem észre hogy elírtam. Angolra kéne.
2013. aug. 27. 19:30
 6/9 anonim ***** válasza:

első vagyok

amikor már elküldtem akkor vettem észre,hogy nem tudom pontosan mit kérsz :D

2013. aug. 27. 19:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:
100%

He knew this moment would come, there was no chance to get away with what he had done.

He meant everything he said, and now he was wondering how he would carry it out.

Though he was still uncertain whether he would keep to the plan in the long run. He may or may not.

Time will change everything anyway.

2013. aug. 27. 19:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 A kérdező kommentje:
Köszi.
2013. aug. 27. 19:42
 9/9 anonim ***** válasza:
42%

She was very well aware that that certain moment must also come, since what she had carried through was not to be get off lightly.


She really meant what she said, and now she was wondering about how she might accomplish all these.


She was uncertain, however, if she were hold on to her scheme in the long run.


Time would change all.

2013. aug. 27. 20:54
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!