Valaki mondana olyan magyar nyelvű honlapot ahol levan írva rendesen, érthetően a német mondatalkotás, meg például mikor használunk tárgyesetet, részesesetet?

Tehát a szórend?

Az a lényeg, hogy a kijelentő mondatban az ige a második helyen legyen. Nagyon tömören. Pl. Ich bin hier = Hier bin ich. A "bin" a második helyen van.

A tárgyeset akkor van, amikor a magyarban -t ragot kap a főnév, pl. Látom a fiút = Ich sehe den Jungen. Pl. a látni vonzata "valamit" (tárgyeset). Egyébként sok ige vonzata is tárgyeset a németben, ami a magyarban nem, vagy fordítva, a magyarban tárgyeset, a németben nem (pl. vár valakit = warten auf)

Részes eset pl. az adni (geben) ige után van: ad valakinek. De itt egy tárgynak is kell lennie: ad valakinek valamit.

De vannak igék, melyek vonzata eltér a magyartól, és számunkra nem logikus módon tárgy- vagy részes esetet kell utána használni. Ezeket az igevonzatokat meg kell tanulni.