Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan fordítanád?

Hogyan fordítanád?

Figyelt kérdés

"Over all the millennia, only you have ever loved me, Thor. Only you have ever looked at me with affection in place of condescension. Why, then, am I killing you, and not the others? Because you stopped."

2014. jan. 21. 08:25

1/1 anonim

válasza:

Ezredéveken keresztül egyedül te voltál, aki valaha szeretett, Thor. Egyedül te néztél rám szeretettel, megvetés helyett. Mégis miért téged öllek meg, mások helyett?

Azért, mert abbahagytad.

2014. jan. 21. 08:57

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy fordítanád ezt a két rövid angol mondatot? 1. We miss having you here.2. I miss being here. SOS?

Német tudásomat szeretném fejleszteni, ezért keresek németül jól beszélő levelezőpartnert. Ezt, hogy fordítanád le németre?

Hogyan fordítanád angolra: Én mindenem odaadnám, de úgy látszik ez neked kevés?

Hogy fordítanád ezt az angol mondatot?

Hogyan fordítanád angolra: Szabadíts meg az erkölcs láncaitól!?

Hogyan fordítanád az alábbi német mondatot magyarra? Das ist ja schon bald nicht mehr war.

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!