Angolosok ha valakit nagyon szépen meg kérem legyen szíves lefordítanná ezt a pár sort?
leaves are falling
can't find my wings
i can't find my wings at all
i'd speak but you've already spoken
and you've said nothing at all
the game is already over
i can't find my wings at all
holding on again to nothing left to say
sinking with my friend i carry on
the more i think the less i sleep
i'm getting old the water's deep
holding on again to nothing left to say
halo something to hold me down
i know for me to walk alone
halo something to hold me down
i know today for me to go
válasza:Hullanak a levelek
nem találom a szárnyaim sehol
beszélnék de már mindent elmondtam
és te semmit se mondtál
nem találom a szárnyaim sehol
újra kitartok,nincs mit mondanom
süllyedek a barátommal,továbblépek,
minél többet gondolkozok,annál kevesebbet alszom,
öregszem,a víz mély
újra kitartok,nincs mit mondanom
valaki tartson lent
tudom egyedül kell mennem
valaki tartson lent
tudom ma kell mennem
válasza:Huh, minden elismerésem az első hozzászólóé. Nekem beletört a bicskám a "halo something to hold me down"-ba, azért is nem mertem semmit írni.
Apró korrigáció (érdekes, ezt elsőre én is elnéztem délelőtt):
- beszélnék, de te már beszéltél
és nem mondtál...
:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!