Hogyan fordítanátok ezt németre?
Figyelt kérdés
Áprilishoz képest jövedelmi viszonyunkban nem állt be változás. Mindössze annyi történt, hogy megszüntettük a magyar bankszámlánkat, és amit a februárban leégett házunkra fizetett a biztosító, azt Euróra váltottuk, és az itteni bankban helyeztük el. Innen ered a számlán látható növekmény.2014. szept. 14. 20:18
1/3 anonim 
válasza:
válasza:In unserem Einkommenverhaeltniss ist seit April keine Veränderung eingetreten. Es ist nur so viel passiert, dass wir unser ungarisches Konto aufgelöst haben
und die Summe, die uns die Versicherung im Februar
für unser abgebranntes Haus gezahlt hat, wurde in
Euro umgetauscht und in die hiesige Bank getan-
Der Zuwachs auf unserem Konto stammt davon-
2/3 anonim válasza:
válasza:Jövedelmi viszony
Einkommenssituation
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!