Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy van ez németül? Ezért...

Hogy van ez németül? Ezért sok pénzbe kerül, ha az ember követi a divatot.

Figyelt kérdés

Én így írnám, de nem vagyok jó németből.

Deshalb kostet es viel Geld, wenn man die Mode befolgt.

#német #divat #mondat #házi #fordítás

2014. nov. 16. 10:42

1/4 anonim

válasza:

Deshalb kostet viel Geld, wenn man die Mode folgt.

Vagy

Deshalb kostet viel Geld, wenn man mit der Mode geht.

(Így németesebb)

2014. nov. 16. 10:58

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Deshelb (vagy deswegen) kostet es viel, wenn man immer DER neusten Mode folgt.

(die Mode --> der Mode folgen)

2014. nov. 16. 11:05

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

Bocsánat, deshalb akart lenni

2014. nov. 16. 11:05

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 A kérdező kommentje:

Köszönöm! :)

2014. nov. 16. 11:06

Kapcsolódó kérdések:

Németül szeretném ha valaki lefordítaná a következő mondatot: Erről a plakátról az jut az eszembe, hogy a Magyar ember nem meri fel vállalni a véleményét Letudná...

Hogy van németül? Ez egy olyan szituáció, amiben az ember nem tehet túl sokat.

Szerintetek ha egy magyar ember 20 évig él németországban ahol csak németül beszél és semmilyen magyar dologgal nem találkozik lehetséges hogy elfelejt magyarul?

Ha valaki az alapokat tudja, csak a szókincse szegényes, akkor 1 év alatt mennyire lehet megtanulni németül, ha nagyon melléáll az ember?

Valaki jol nemetül? : könnyű feladat almos ember szép kislány nehéz nyár melleknevrgozasra figyelve!

Mit jelent ez a mondat németül: Jó munkabírású ember vagyok?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!