fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Franciában hogyan mondom azt...

Franciában hogyan mondom azt hogy "lovam" és "lovaim?

Figyelt kérdés

mon chaval - lovam, ha minden igaz

ses chavals? - ez lenne a lovaim?


2015. jan. 20. 20:31
❮ 1 2
 11/18 A kérdező kommentje:

Emelkedő intonációval sem kerülhet előre a Les tiennes kérdésnél?


Akkor ezek nem az alany számától és nemétől függenek.

2015. jan. 21. 15:16
 12/18 A kérdező kommentje:
És ha jól értelemezem akkor ezek valami helyett állnak és annak számát és személyét kell nézni és úgy kell alkalmazni, hogy most Le tien vagy melyik kell.
2015. jan. 21. 15:19
 13/18 anonim ***** válasza:

Hát akkor álljunk neki mégegyszer.

Te tetted fel ezt a kérdést is?

http://www.gyakorikerdesek.hu/kozoktatas-tanfolyamok__nyelvt..


Hogy érted az "emelkedő intonációt"? Kérdésról beszélsz?


La veste de Patrick est noire. La sienne est noire. (Hiába fiú Patrick, a "veste" nőnemű.

Jeanne a un livre. Le livre de Jeanne est bleu. Le sien est bleu, le mien est blanc. Jeanne is lány, én is lány vagyok, a "könyv" mégis hímnemű, és ez számít...


De az is lehet, hogy két malomban őrölünk.és én nem értem, hogy te mit nem értesz... :-(

2015. jan. 21. 15:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/18 anonim ***** válasza:

"Emelkedő intonációval sem kerülhet előre a Les tiennes kérdésnél?"


Kérlek, monj PÉLDÁT!


Így is lehet kérdezni:

Les tiennes sont bleues ou rouges?


De még most sem világos a kérdés!

2015. jan. 21. 15:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/18 A kérdező kommentje:
Igen, én. Én viszont azt nem értem, hog te mit nem értesz. Emelkedő intonációt a magyarok is hazsnálják, amikor a kijelentő mondatot úgy mondod, hogy a végén felviszed a hangsúlyt. Ilyenkor elviekben lehet a mondat elején a Les tiennes.
2015. jan. 21. 16:27
 16/18 A kérdező kommentje:
Szóval azt akartam mondani, hogy a kijelentő mondat is ugyanabban a felépítésben lehet kérdő mondat is, ha a végén felvisszük a hangsúlyt.
2015. jan. 21. 16:29
 17/18 A kérdező kommentje:
Akkor kijelentő mondatban pedig a tárgy nemét és személyét kell néznem és így megválasztani, hogy melyik alak kell ( Le tien stb.). A Le tien-nel pedig akkor gondolom szó ismétlést előzünk meg. Jól gondolom? :)
2015. jan. 21. 16:31
 18/18 anonim ***** válasza:

Kedves kérdező! Sztem már megértetted ennek a kérdésnek a lényegét a 12, utáni válaszaidból ítélve csak az a baj, h hozzákeverted ezt a kérdő intonáció dolgot.

A le mien, le tien, stb... MINDIG a jelzett szó neme és száma szerint változik függetlenül attól, h kérdő-e a mondat v kijelentő, v bármilyen és milyen az intonáció.

2015. jan. 21. 22:44
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!