Angolul hogy van ez?
Figyelt kérdés
With the help of this topic John is resurrect.
-Ezzel a (xy) témának a segítségével John feltámad.
Így jó ? (Kicsit furán hangzik. :D)
2015. jan. 21. 14:26
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Az biztos, hogy furán hangzik, de azt jelenti, amit írtál.
2/3 anonim válasza:
válasza:"is resurrect" nem jó. És hogy tud valaki egy téma segítségével feltámadni?
3/3 anonim válasza:
válasza:Ennek a témának a segítségével John feltámad. Ezt a mondatot így fordítanám: With the help of this topic John will be resurrected. (Angolok gyakran hasznalnak szenvedot. A tema az aktiv,John a szenvedo alany).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!