Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy kell lefordítani ezt a...

Hogy kell lefordítani ezt a mondatot? SOS

Figyelt kérdés
Mellékelten küldött számla lejárt.Kérem utalják át a számlán szereplő összeget

2015. ápr. 28. 09:50
 1/3 anonim ***** válasza:
The attached bill is overdue. Please transfer the money on the bill.
2015. ápr. 28. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Nemet! Amugy mar reg lenne vslasz.


The previously sent attachment of invoice/bill is overdue. Please pay the amount shown on bill/invoice.

2015. ápr. 28. 17:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Die beigefügte Rechnung ist abgelaufen -

Bitte um Überweisung des Rechnungsbetrages

2015. ápr. 28. 22:24
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!