Vlki segít nekem ebben a német fogalmazásban? Nagyon megköszönném ha valaki átnézné és a hibákat kijavítaná.

Du glaubest nicht, was mir passiert es. Vieleicht finde ich der Richtige. Aber besser beginne ich Anfang.

Vieleicht hat es in Frage gekommen, dass ich letztem Sommer als Animateurin auf einem Urlaubsschiff. Ich habe erste in Küche erblickt, wann ich einen kleinen Kuchen kratzen gewollt habe und er hat in dem mir gegeben. Ich habe eine andere Animateurin gefragt, ob sie ihn gekannt hat, aber sie hat gesagt: Nein, aber ich weiß, sein Name ist Kaito, nämlich er stammt von Japan.

Zum Glück war ich unglücklich mit zwei Tag später. Eine Zusammenkunft hat die Besatzung gemacht, die sehr stimmungsvoll und unterhaltsam war. Dort habe ich auf ihn zufällig wörtlich gestoßen. Wir haben auf das Deck gestürzt und ich habe ihn mit zuckerigem Getränk geshüttet. Ich habe ständig entschuldigen, aber er war sehr nett. Und gleich war ich verliebt in ihm. Ich weiß, jetzt du würdest sagen, dass es Dummheit ist, aber ich bin tatsächlich Liebhaber. Er ist so sehr nett, verständnisvoll, zivilisiert und dabei sehr witzig. Aber du wurdest bald sehen.

Ich hoffe, im Winterferein wurden ihr zu uns kommen, aber wenn meine Mutter mir erlauben, schon im Herbstferein würdest du zu mir kommen. Bis dahin, acht auf dich!