fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Soha nem gondoltam volna,...

Soha nem gondoltam volna, hogy idáig jutunk. Hogyan fordítanátok angolra?

Figyelt kérdés
2015. szept. 1. 23:03
 1/8 anonim ***** válasza:
70%
I didn't think we'd get this far.
2015. szept. 1. 23:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm a gyors választ!
2015. szept. 1. 23:10
 3/8 anonim válasza:
90%

I have never thought we would get this far...


én inkább így mondanám :)

2015. szept. 1. 23:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm neked is!! :))
2015. szept. 1. 23:41
 5/8 anonim ***** válasza:
73%
#3-mal értek egyet :)
2015. szept. 2. 03:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
64%
Bocs, én meg egy plusz would-al értenék egyet. :)
2015. szept. 2. 08:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
100%

Come on people! Let's get it right.

I would have never thought, we would get this far.

2015. szept. 2. 08:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:

Köszönöm!! :D

Úgy gondolom ez már végleges, igaz? :) De ha még tudtok hozzátenni valami extrát, örömmel várom! :)

2015. szept. 2. 17:18

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!