Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » El tudnátok magyarázni, hogy...

El tudnátok magyarázni, hogy mi a különbség az apparently és az obviously között?

Figyelt kérdés

2015. szept. 28. 10:09
 1/6 anonim ***** válasza:
73%

Obviously - nyilvanvalolag

It is obvious for everyone to see

Apparently - latszolag

Apparently he was happy with the decision but inside he was seething.

Latszolag elfogadta a dontest de belulrol mergelodott

He appeared happy. Boldognak nezett ki.

Kivultol

2015. szept. 28. 10:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
43%
Az apparently jelentése kicsit kettős, jelenti azt, hogy "kétségtelenül" és azt is hogy "látszólag". Előbbi jelentésére az "obviously" egy szinoníma
2015. szept. 28. 10:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
100%

Apparently - így hallottad, ezt mondják, de nem biztos

Obviously - logikus, ezt mindenki így gondolja, biztosan így van

2015. szept. 28. 10:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
68%

Normally, the word obviously implies that there is direct evidence of something, and you are convinced that it is true: e.g., if you say ”He is obviously taller than his brother”, then you firmly believe this, maybe because you have seen the person and his brother standing next to one another.



On the other hand, the word apparently generally means that something appears to be true (based on visual, verbal or other evidence), but you are not completely sure that it is. If you say, "Apparently, he is taller than his brother”, maybe you have seen a photograph of this person and his brother, but you don't find these photographs completely convincing as evidence (e.g., maybe the photo does not show their legs).

2015. szept. 28. 10:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
60%
81%-os. Sokan azt hiszik, hogy szinomiak, ugy is hasznaljak, helytelenul.
2015. szept. 28. 11:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen mindenkinek! :)
2015. szept. 28. 12:44

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!