Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez a mondat?

Mit jelent ez a mondat?

Figyelt kérdés

I must have dosed off, I can still feel and hear my sobs and I'm still calling her name but now there is someone else shaking my shoulder and calling my name.

#angol #fordítás

2016. jan. 4. 15:35

1/1 anonim

válasza:

Biztosan elbóbiskoltam; még mindig érzem és hallom a zokogásom, és még mindig őt hívom, de már valaki más rázza a vállam és szólongat (a nevemen)

2016. jan. 4. 16:51

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Helyes ez a német mondat?

Valaki letudná fordítani ezeket az olasz mondatokat magyarra? Próbálkoztam több fordítóval is, de értelmetlen mondatok jöttek ki.

Hogy kell pontosan ezeket a mondatokat angolul mondani?

Helyes az alábbi mondat?

Helyes ez így olaszul?

Ez az angol mondat milyen igeidoben van?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!