Ez így helyes magyarul? (Angol kifejezés)
Figyelt kérdés
ACute IDeology (Éles gondolatok /Éles eszmék vagy netán Agyafúrt gondolatok)!
Egy elektronikus zenét csinálok és az Acid szót szeretném elrejteni a címben!
Esetleg ha van más ötlet?
2016. márc. 3. 05:52
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Most magyarul vagy angolul helyes-e?
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem az agyafúrt eszmék / gondolatok hangozna a legjobban - amelyik jobban illik a szövegedhez.
Ha nagyon szabad fordítást is megengedsz, akkor szóba jöhet a figyelemreméltó eszmék is, ha illik a szövegedhez.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!