Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják ezt FRANCIÁUL?

Hogy mondják ezt FRANCIÁUL?

Figyelt kérdés
Sokat vagyok a friss levegőn, sokat sétálok.
2016. ápr. 12. 17:32
 1/2 anonim ***** válasza:
100%

Szó szerint ezt nem lehet lefordítani, mert a francia nem mondja, hogy "sokat vagyok".

Je suis souvent à l'air frais, je me promène beaucoup.

(Gyakran vagyok a friss levegőn, sokat sétálok.)

2016. ápr. 12. 19:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm:)
2016. ápr. 13. 06:38

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!