Itt mire vonatkozik a "times a few billion"?

A szöveg az új Terminátorból van.

Female soldier: We've measured the magnetic field. It'll rip apart anything not encased in living tissue. Think "tin foil in a microwave." Times a few billion. Nothing left but a crater. Oh, no clothes, either.

Arról beszélnek, hogy a hibás időgép miatt egy hatalmas robbanás történt (és hogy az időgép csak az élő szövetet tudja értelmezni).

Think "tin foil in a microwave." - gondolj rá úgy, mintha alufólia lenne a mikróban.

Times a few billion. - Az időpont pár millió. (mármint az időgép valószínűleg olyan messzi a jövőben csinálta a robbanást).

Szóval nem árt, ha a szövegnek ismerjük a környezetét, és az se ha helyesen van leírva...