Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki, aki tud németül...

Valaki, aki tud németül leforfítaná ezt a mondatot magyarra?

Figyelt kérdés

Ez lenne a mondat németül: Saufet saufet fallet nieder, stehet auf und saufet wieder.

#német #magyar #mondat #fordítás

2016. júl. 1. 12:28

1/3 anonim válasza:

Vedelés,vedelés aljasan döntést hoz, állj fel és vedelj újra. Valami ilyesmit jelenthet.

2016. júl. 1. 12:59

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 Rick Mave

válasza:

Vedeljetek, vedeljetek amíg összeestek, majd álljatok fel és vedeljetek újra.

2016. júl. 1. 13:51

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Köszönöm a válaszokat!

2016. júl. 1. 14:41

Kapcsolódó kérdések:

Hogy fordítanátok az alábbi német szöveget magyarra?

Segítene valaki lefordítani ezt az angol szöveget magyarra?

Valaki lefordítaná magyarra? "Tick the ways that tv adverts are described. "

Hogyan lehetne magyarra fordítani a gyakori "know for a fact" kifejezsést?

Hogyan fordítanád le ezt a mondatot magyarra?

Angolosok, hogy fordítanátok le ezt a 2 mondatot magyarra? 1. "It amounts to the same thing" és 2. "By the same token he may think he was right"

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!