Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » "Fűzi az agyát", ezt a kifejez...

"Fűzi az agyát", ezt a kifejezést nem találom az angol szlengben. Hogyan mondanátok angolul?

Figyelt kérdés

Példamondatok:

"Laci fűzi Olga agyát."

"A tegnapi buliban a haverom Szandra agyát fűzte."

Van erre konkrét angol kifejezés? Egyesegyedül a "tomcat"/"tomcatting"-et találtam.

2016. dec. 9. 19:19

1/2 anonim

válasza:

Szerintem a tomcatting jó kifejezés erre.

[link]

2016. dec. 9. 19:24

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

chat sb up

hit on sb

2016. dec. 9. 19:26

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Mekkora elonyt jelent elhelyezkedés szempontjából, ha az ember kitunoen beszel oroszul, angolul es magyarul? Esetleg még pluszban franciául?

Hol találok a neten olyan angol nyelvű videókat amiken angolul és magyarul is látható a felirat?

ANGOLUL hogy mondanátok ezt helyesen?

Hogy mondom ezt angolul?

Ezt a mondatot angolul lefordítaná nekem valaki?

Valaki irna nekem angolul születésnapi köszöntéseket? Hasonlót mind ez"boldog születésnapot, a legcsodásabb, legszebb, hercegnőnek a világon, nagyon szeretlek"

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!