A lány görkorcsolyázik. A fiú gördeszkázik. Ezek hogy vannam németül?
Figyelt kérdés
2017. febr. 8. 18:10
1/6 anonim válasza:
Das Mädchen Skateboarden. Der Junge Skateboard.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Nem jó, amit az első ír. Az igéket kisbetűvel írjuk németben is.
3/6 Rick Mave válasza:
válasza:Das Mädchen fährt Rollschuh (vagy manapság inkább "Inliner").
Der Junge fährt Skateboard (Rollbrett) / Der Junge skateboardet.
A "Rollbrett" az angol "skateboard" némesített elnevezése, amit a fiatalok maguk, akik gördeszkáznak aligha mondanának így. A nagypapájuk esetleg...
4/6 anonim 
válasza:
válasza:A görkori az a négykerekű akármi, amit lábra lehet
csatolni?
6/6 Vinkó Márton válasza:
(kicsit amúgy unom ezt a fiú-lány elrendezés, hogy gyakorlatilag mindig a fiú gördeszkázik (a lány pedig vagy görkorizik vagy akár csak biciklizik, tudnám sorolni: Animália (S01E01, gördeszka bicikli), Mini és Max (görkorcsolya gördeszka), meg még filmekben is meg csk könyvekben, rajzon, stb.), lehetne már fordítva is, amit viszont kb 100-ból 1-szer ha szoktam látni. Én amúgy fiú vagyok és (biciklizni tudok) nem tudok se gördeszkázni, se görkorizni, és volt egy szerelmem aki gördeszkázott...)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!