Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyes az alábbi angol mondat?

Helyes az alábbi angol mondat?

Figyelt kérdés

ANGOLUL: When she got a threatened, she dont run away, not even when she know, she will die in that moment. Instead she would have fled, she fix her mistakes what she done with Sarah. I don't know how much emphasize her power and loyal she have. She faced with her death. She don't want to save her life, she just want her protect, that she promised.



MAGYARUL: Mikor megfenyegették őt, ő nem futott el, még akkor sem, mikor tudta, abban a pillanatban meg fog halni. Ahelyett, hogy elmenekült volna, ő kijavította a hibáit, amit Sarah-val tett. Nem tudom eléggé hangsúlyozni, milyen ereje és hűsége van. Szembeszállt a saját halálával. Nem akarta megmenteni a saját életét, ő csak meg akarta védeni őt(Sarah-t), ahogy ígérte.


Előre is köszönöm.



2017. máj. 3. 23:43
 1/5 anonim válasza:
73%
".. she didn't run away, not even when she knew, she would die in that moment.. "
2017. máj. 3. 23:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
When she was threatened, she didn't run away, not even when she knew she could die at that any moment. Instead, of fleeing, she corrected her mistakes she did to Sarah. I cannot emphasize enough how strong and loyal she is. She faced up to her own death, she didn't want to save her own life, all she wanted to do was to protect Sarah, as she has promised.
2017. máj. 4. 01:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

* instead utan nem kell vesszo


Ket mondatban jobb: she didn't want to save her own life. All she wanted to do...

2017. máj. 4. 02:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
*..at that/any moment
2017. máj. 4. 03:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!
2017. máj. 4. 18:16

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!