Az emberek miért tanulnak más nyelvet az angolon kívül?

Mert nyelvet tanulni jó??? Én szeretek. Az egyik hobbim. A magyaron kívül 4 másikat beszélek és élvezem. Lehet, hogy van közvetítő nyelv, de soha nem fogsz egy embert és kultúrát igazi mélységében megérteni, ha nem merülsz el az anyanyelvében. Olyan nézőpontok, ismeretek, érzések stb. jönnek át az eredeti nyelven, amiket átfordítani képtelenség. Olyan élményekkel gazdagodtam azáltal, hogy eredetiben olvastam könyveket, néztem filmeket, amiket egy fordítás vagy szinkron nem tud megadni soha.

És még egy kérdés: csak azt van értelme tanulni, amiért fizetnek, vagy a munkádhoz szükséges?

Ekkora oltári baromságot! Miért tanulnak angolon kívül más nyelvet? Mert nem csak Nagy-Britannia létezik.

Bécsben éltem sokáig, német nyelvtudással , kb A1 alatti angollal. volt aki még annyira se beszélt ott angolul, hogy yes-no. Megismerkedtem egy olasz lánnyal, s immár együtt élünk évek óta. Belgiumban, Eupenben, a német országrész fővárosában. Ez félúton a német Aachen, a holland Maastricht, a vallon(francia)-belga Liege. S Luxemburg is kb egy óra kocsival. Kedvesemmel vegyesen beszélünk. Leginkább németül, némi olasz-magyar szavakkal. Egyikünk se beszéli a másik anyanyelvét. Emellett ő franciát használ munkahelyén, én hollandot. Angollal kitörölhetnénk.