Hogyan fordítjátok magyar illetve német nyelvre: "attributes of the product" és "features of the product"?
Figyelt kérdés
Előre is köszönöm szépen :)2017. szept. 5. 14:44
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Nekem kb ezt jelenti:
a termék tulajdonságai (ezek inkább szárazabb adatok)
a termék kiemelt jellemzői (itt én mondjuk pl: csomagolásnál azt írnám, hogy bio lebomló stb.. ami segít eladni a terméket)
2/3 anonim válasza:
válasza:inkább:
product attributes (color,size, material, weight, volume, taste)
features of the product - a használatára jellemző dolgok, pl. WiFi enabled
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen.
2017. szept. 9. 18:07
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!