Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » We are on 15? Mi 15-en vagyunk...

We are on 15? Mi 15-en vagyunk? Ezt jelenti?

Figyelt kérdés
2017. okt. 2. 19:04
 1/5 anonim ***** válasza:
73%

Azt nem így kell mondani. Az így lenne:

There are 15 of us.

2017. okt. 2. 19:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Az amit írtál szó szerint érti: "15-ön (min, a számon?) vagyunk rajta". Ha nem te írtad akkor az adott személy egyszerűen tükörfordította a magyar szavakat angolra egymás után.
2017. okt. 2. 19:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
Szerintem ez így nem egy értelmes mondat :D
2017. okt. 2. 19:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
A szövegkörnyezettől függően sokmindent jelenthet. A 15. "valamin" vagyunk. A 15. emeleten, bázison, (játék)szinten stb. A szövegkörnyezetből kiragadva nem lehet értelmezni.
2017. okt. 4. 02:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Simán azt jelenti hogy 15-on vagyunk.
2017. okt. 4. 06:25
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!