Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Aki tud spanyolul, az lécci...

Aki tud spanyolul, az lécci fordítsa le nekem ezt, mert nagyon fontos?!

Figyelt kérdés

Necesito decir que te amo

ablarte al oido

decirte mi amor.

Necesito decir que te amo

ablarte al oido

decirte mi amor.

Necesito que sepas que eres

el angel que siempre

me cura el dolor.

Solamente te tengo en mi almoada

estas en mis sueos

en cada rincon de mi corazon.

Solamente conozco la casa

que abitas de noche

cuando sueo con vos.

Muero de frio mi amor

ven a abrigar mi corazon

Solo te tengo en mi ilucion

besos tu cuerpo

cuando sueo con vos.

Por las noches invades mi mente

vives en un mundo

tan lleno de amor

Me das la dulzura que siempre

anhelo mi alma

y mi corazon.

Solamente te tengo en mi almoada

estas en mis sueos

en cada rincon de mi corazon.

Solamente conozco la casa

que abitas de noche

cuando sueo con vos.

Muero de frio mi amor

ven a abrigar mi corazon

Solo te tengo en mi ilucion

beso tu cuerpo

cuando sueo con vos.

cuando sueo con vos

solamente con vos

solo solo

Grupo Rfaga


2010. máj. 28. 18:32
 1/2 anonim válasza:

Need azt mondom, hogy szeretlek

ablarte a fül

neked szerelmem.

Need azt mondom, hogy szeretlek

ablarte a fül

neked szerelmem.

Tudnom kell, hogy

Az angyal, aki mindig

Én gyógyítja a fájdalmat.

Csak én neked az én Almo

"Újra álmomban

minden sarkában szívem.

Csak azt tudom, a ház

azon az éjszakán Abit

amikor álmodsz veled.

Szerelmem hal meg a hideg

jönnek ápolni a szívem

Csak én neked az én ilucion

csókok tested

amikor álmodsz veled.

Este támadni bennem

él a világ

így teljes a szerelem

Én mindig ad az édesség

lelkem vágy

és a szívem.

Csak én neked az én Almo

"Újra álmomban

minden sarkában szívem.

Csak azt tudom, a ház

azon az éjszakán Abit

amikor álmodsz veled.

Szerelmem hal meg a hideg

jönnek ápolni a szívem

Csak én neked az én ilucion

csók tested

amikor álmodsz veled.

ha álom

csak te

csak most

Rfaga csoport

Gugli powa. Nem a legjobb, de nagyjából érthető.

2010. máj. 28. 18:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:
0%
2010. máj. 28. 18:37
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!