Valaki le tudná nekem ezt fordítani angolra?

Most már biztos eső után köpönyeg lenne, de azért egy meglátás:

ez annyira tipikus, nem? Hogy "Tanulmányaimat nem szeretném tovább folytatni. ... szeretnék ... külföldön dolgozni és sok pénzt keresni.Akarok saját lakást,autót. ... NEM VAGYOK JÓ ANGOLOS".

Nem jó angolos, de azért külföldön egyből sokat keresni, pedig semmit se hajlandó befektetni, még egy kis nyelvtanulást sem, hát még (bármilyen szintű) továbbtanulást, csak akar, akar, akar...

Van valami, sőt, nagyon sok abban, amit az első ír. A nyelvtanulás valaki számára könnyű, valaki számára bonyolultabb, ám nem lehetetlen. Magyar anyanyelvűeknek az angol a legegyszerűbb idegennyelv. Nem véletlenül használják, szerte az egész világon. Tanfolyam, nyelvkönyvek, magántanár... Minden elérhető. Én 14 éves lévén 2 éve tanulom az angolt, jó a nyelvérzékem, de a lustaságom sajnos sok mindenben "akadályoz"

. Alapfokon vagyok.

Nem tudom hány éves vagy, de neked is menne.

Nyilván való viszont, hogy most még tanulófélben vagy, vagy egyáltalán nem is tanulsz, így a választ nem tudod saját kútfőből. Nem vagyok biztos magamban, így nem állok neki fordítani, de azért remélem, hogy valaki segít majd. Sajnos az angolul nem tudó emberek számára nem igazán léteznek értelmes fordító alkalmazások, amik min. egy mondatot le tudnak fordítani.