Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy fordítom le ezt a mondato...

Hogy fordítom le ezt a mondatot angolra, főleg szenvedőben?

Figyelt kérdés

Ahhoz hogy kiállítsam önöknek az új könyvtárjegyet szükségük lesz egy aláírási címpéldányra, egy cégkivonatra és egy 3 tanús meghatalmazásra.

#tanulás #nyelv #angol

2017. nov. 15. 11:58

1/4 anonim

válasza:

Oszt mi szenvedjen, a kiállítás vagy a szükséglevés?

2017. nov. 15. 12:06

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Mennyire szenvedőben?

2017. nov. 15. 12:47

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 A kérdező kommentje:

Nem fontos akkor szenvedőben, csak a fordítás kellene,mert nem tudom helyesen lefordítani.

2017. nov. 16. 09:48

4/4 anonim

válasza:

To be issued a new library card you need to provide a specimen signature, a certificate of incorporation and an authorization signed by three witnesses.

2017. nov. 16. 19:23

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Az alábbi mondatokat, hogy fordítom le angolra?

Magyarról angolra hogy fordítom ezt a mondatot?

Az alábbi mondtatot jól fordítom? Young woman entertained male callers in the presence of chaperone. A fiatal nők szórakoztatták a férfi látogatókat egy gardedám jelenlétében.

Hogy forditom angolra ezt a mondatot? A hàzat lebontottàk volna, ha lett volna eleg ido.

SOS! Hogyan fordítom ezt németre? Jogi szakszöveg.

Jól fordítom az alábbi angol mondatot? I had no place to say anything. The problem is it continued further into our relationship, up to the point when I found out I was pregnant.

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!