Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez a német szöveg?

Mit jelent ez a német szöveg?

Figyelt kérdés

Eintrittkarte=Fahrkarte des Salzburger verkehrsverbunds-gilt ab 6 Stunden vor Spielbeginn bis Betriebsende (Bus und Bahn).

Gratis-shuttle. Ab 2 Stunden vor bis 1 Stunde nach dem Spiel vom/zum Messezentrum und Designer Outlet Salzburg.



2018. febr. 21. 18:11
 1/4 anonim ***** válasza:
Ez azt jelenti, hogy ha veszel egy jegyet valamilyen rendezvényre (meccsre) akkor azt menet/vonaljegyként is használhatod a salzburgi közlekedési "vállalatnál", mely a rendezvény kezdete előtt 6 órától, az aznapi garázsmenetig érvényes, és buszon és vasúton veheted igénybe. A rendezvényt követő 2. órától egy órahosszáig használhatod a vásárközponttól/ba és a salzburgi outletbe/től utazásra. Ez a bónusz.
2018. febr. 22. 06:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 Rick Mave ***** válasza:

#1) Az első sort jól értelmezted, a mésodikat viszont nem. Ez a következőt jelenti:


= Ingyenes 'shuttle' járat (minden bizonnyal busz különjárat) a mérkőzést/meccset megelőző két, ill. az az követő egy órában a vásárközpont, valamint a salzburgi Designer Outlet és az esemény szinhelye között.


Az utóbbi nyilvánvalóan komfortosabb, hiszen egy különbusz visz a két megadott helyről közvetlenül a gondolom stadionig és vissza (a "Spiel" szóból focimeccsre következtetek, de persze lehet elvileg bármilyen sportmérkőzésről szó), míg a másik egy ingyen utazási lehetőség a belépőjegy birtokában a salzburgi tömegközlekedés igénybe vételére.

2018. febr. 22. 11:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm, igen, meccsre megyünk este, Salzburg-Real Sociedad.
2018. febr. 22. 12:02
 4/4 anonim ***** válasza:

Helyesen

Eintrittskarte

2018. jún. 17. 22:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!