Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angolul helyesen van így?

Angolul helyesen van így?

Figyelt kérdés
"I would like to ask that item to pack very carefully. Do not damage during the transport. Make wrap it in a cardboard, if possible."

2018. márc. 4. 20:51
 1/6 A kérdező kommentje:
Szeretném kérni, hogy a cikket/terméket nagyon gondosan csomagold be. Ne sérüljön a szállítás alatt. Csomagold kartondobozba, ha lehetséges.
2018. márc. 4. 20:53
 2/6 anonim ***** válasza:
Nem, de meg fogja érteni.
2018. márc. 4. 21:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
Egyáltalán nem jó?
2018. márc. 4. 21:15
 4/6 anonim ***** válasza:
52%

I would like to ask you to pack that item very carefully to prevent from damage during transport.


A pack helyett a wrap-et lehet még használni, viszont ehhez a cardboardos részhez nem feltétlenül ragaszkodnék. De ha már elküldted, megérti a szállító/feladó.

2018. márc. 5. 10:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Egy cardboard boxba pakolunk - pack

Ha csomagolunk, becsavarunk valamit az - wrap

2018. márc. 5. 11:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm Nektek!
2018. márc. 5. 21:11

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!