Angolban hogy kell mondani a "de" szavakat ilyen szóhasználatban?

Szerintem az igen,nem szavakat használják Vagy a yeah.

Pl: Q: Do you want a glass of water ?

A: Yeah

I thought you don’t like him

No,I like him

Na meg van ugye a but szó,de azzal akkor nem írok példát

"-Azt hittem nem szereted őt.

-De, szeretem őt. "

- I thought you liked him.

- I do like him!!

Ez egy gyakori szerkezet, amikor kijelentő módban is az ige elé teszik a segédigét, ezzel hangsúlyozva a főigét.

I do like him = De igenis szeretem.

I did like it = De, (tényleg) tetszett.

A másiknál szerintem nem is kérdeznék így tagadással, hogy nem kérsz-e inni (legfeljebb ha nem akarnak adni :D), de egy másik példa:

- Te nem vagy éhes?

- De!

- Aren't you hungry?

- Yes, I am.

-Azt hittem nem szereted őt.

-De, szeretem őt.

I thought you didn’t love him/her.

(But) of course I do.

-Nem kérsz inni?

-De!

Wouldn’t/would you like s drink?

I sure do.

Tobbfele mondatokban tobbfelekepen mondjak, hogy de.