fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Megtenné nekem valaki hogy...

Megtenné nekem valaki hogy ezt lefordítja nekem angolra?

Figyelt kérdés

Szeretnék írni egy levelet a Lenovo-nak, de hát nem olyan fényes az angol nyelvtudásom.


A levél a következő lenne:


Tárgy: Lenovo G510 wifi kártya


Tisztelt Lenovo!

Azt szeretném kérdeni, hogy a Lenovo G510 laptop kompatibilis-e az "Intel Centrino Wireless-N 135 Wireless PCIe Half Mini Card With + BT 4.0" wifi kártyával?


[link]


Ha ezt a kártyát beszerelem a G510 laptopba, akkor biztos működni fog?


Üdv:

XY


2018. ápr. 12. 12:45
 1/7 anonim ***** válasza:
0%

Honan tudnák?


Szerinted az ügyfélszolgálatosnak van G510-je??

2018. ápr. 12. 16:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
22%

Miért hiszik azt az emberek, hogy ez a szekció egy ingyenes fordítóiroda?


Ha nem is olyan fényes az angolod, ezt szerintem le tudod írni magadtól is.

2018. ápr. 12. 16:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:

Igazából a Lenovo egyik angol nyelvű szakfórumára menne. Ott a supportos egy csomó mindent megválaszol.


Valaki le fordítaná nekem angolra? Előre is köszönöm.

2018. ápr. 12. 17:40
 4/7 anonim ***** válasza:
0%

My Dearest God!


I would like to ask if my Lenovo G510 laptop is compatible with "Intel Centrino Wireless-N 135 Wireless PCIe Half Mini Card With + BT 4.0" wifi card?


[link]


If I install the linked card above to my G510 laptop, it will work for sure?


Your Love,

XY

2018. ápr. 12. 18:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
0%
Nem vagyok alaplap rabszolga !!!
2018. ápr. 13. 06:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Örülök, hogy lepontoztál, ezek után inkább fordítsd le te magad! :)
2018. ápr. 13. 13:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

Engem is lepontozott.


Inkább a kínai piacon kereskedj a vidókárdoddal !!!

2018. ápr. 13. 14:14
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!