Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Japánból hányféle kiejtése...

Japánból hányféle kiejtése szokott lenni egy kanji-nak?

Figyelt kérdés

Hobbiból kezdtem el japánból tanulni. Most szembesülök ezzel. :/


Valaki nagyjából tudná vázolni a helyzetet?

(Onyomi, kunyomi stb.)



2018. jún. 8. 21:23
 1/5 anonim ***** válasza:
Általában legalább 2 reading van, gyakran ennél több, felütöd bármelyik szótárat, és látni fogod. Nem kell megtanulni az összeset egyszerre, tanulj különböző SZAVAKAT, és idővel megtanulsz több readinget az adott kanjihoz.
2018. jún. 8. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

És mitől fog függeni a reading?

(Módosítja a jelentését gondolom a kanji-nak.)


Ha tudnál példát mondani, azt megköszönném.

2018. jún. 8. 21:36
 3/5 anonim ***** válasza:
Az adott szótól függ. Vannak szabályszerűségek, pl. a több kanjis szavakban onyomi van 【日本人:にほんじん】, 1 kanjis 【人:ひと】 vagy kanji+toldalék szavakban kunyomi, de ezek a szabályok nem általános érvényűek, rengeteg kivétel van. Sok helyen elmagyarázzák ezt, olvass utána, a nyelvkönyvedben is biztos le van írva.
2018. jún. 8. 21:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

Ezt így nem lehet megmondani. Ez nem egy általános érvényű dolog.

Pl. a 生 kanji - beleszámítva az on'yomi, kun'yomi, nanori (jinmeiyou), továbbá a jukujikun (ateji, helységnév, stb.) olvasatait - állítólag 100-nál is több olvasattal büszkélkedhet! Ellenben a 死 kanjinak csupán egyetlen egy olvasata van... Az 明, 後, 行, 上, 下 kanjiknak azonban szintén nem kell szégyenkezniük!


Neked viszont, külföldi nyelvtanulóként, bőségesen elegendő a 2136 db jouyou kanjira, illetve azok 2-3 (néha esetleg 4-5) olvasatára koncentrálnod!

2018. jún. 8. 22:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Léteznek olyan kanjik amiknek egy on yomijuk van csak, és olyanok is, aminek egy kunyomija van csak. Ezek a ritkább kivételek, legtöbbször egyszerre van 1-1 on és kun yomiyuk, és nagyon gyakran több, vagy sokkal több. Szabályszerűség, ami a tanulást segítené nincsen sajnos.
2018. jún. 10. 14:16
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!