C1-ről C2-es szintre hogyan lehet eljutni egy idegen nyelvben?

Csak az angol nyelvről szólva, sőt, inkább csak a CPE vizsgáról szólva, mást marhára nem ismerek.

- A C2 nem anyanyelvi szint. A C2 a művelt ember szintje.

- Figyelembe véve azt, hogy a 90-esekben az ELTE angoltanárképzésében volt egy házi vizsga (szigorlat, mittudomén, a részletek nem érdekelnek), amit mindenki proficiencynek hívott, és sokan jártak külön felkészítő tanfolyamra, volt, aki letette a hivatalosat, mert le akarta tudni, illetve attól félt, hogy az egyetemi akár még szívatósabb is lehet. Elég sok angol tanár bizonyítja tehát a nem nyelvi környezetben való letehetőségét.

- A tankönyve számos, egyik sem értelmetlen, mindegyikben van olyan, amit hasznos tudatosítani/elsajátítani (nekem van vagy 40 CPE anyagom letöltve, egyik sem rosszabb, mint a másik, és mindegyik más).

- C2 szinten az anyanyelvű tanár egészen reménytelen választás, hacsak pont ebben nincs tapasztalata, olyan meg igen kevés van. Nem C2, hanem B2 szintű a példa, de tán érthető: anno kedvenc tesztkérdés volt a Rigóban, hogy mi a különbség a made of wood és a made from wood között, amelyikre bármelyik anyanyelvűt megkérdezve azt mondta, hogy semmi, e kettő tökéletesen egyenértékű, de ha rá tudtál ragadni hosszabb távon, kiderült, hogy MINDIG egészen pontosan úgy használja, ahogy a Rigóban elvárták.

- Sajnos (vagy nem) a magas szintű nyelvvizsgák eléggé intelligenciatesztek. Például azon a CPE vizsgán, amin én voltam, volt egy kérdés, amire egyszerűen senki nem tudta a választ - szünetben megtárgyaltuk. :D Egyöntetű volt a vélemény, hogy egyetlen egy mondat sem volt összefüggésben a kérdéssel. :D

- Ez a film- és sorozatnézés varázsszó ez szerintem C2 szintnél már akkorát bukik, mint egy ház. Ezeknek halál limitált szókincse van. Olvasni kell, sokat. De nem a híreket. Az, mondhatni, igen alapvető. Az mondjuk nem véletlen, hogy minden CPE felkészítő könyv gyakorlatilag a sajtóból vett cikkek sorozata, de nem hírek, hanem bármi, piramisok építésétől a modern ember okostelefonfüggésén át akármi. Ismétlem huszadszorra, a kulcsszó: műveltség.

Ki mondta, hogy a kérdező C2-es nyelvvizsgát akar tenni? Magyarországon nincs is C2-es akkreditált vizsga. És a létező vizsgák sem emlékeztetnek már a senki által nem tudott részletkérdéseken lovagoló Rigó utcai vizsgákra.

Az egyetemi proficiency sem C2, hanem C1, magam is letettem, méghozzá elsőre és jobb eredménnyel, mint az átlag, de álmodni sem mernék C2-es nyelvtudásról. A művelt külföldi beszélő, aki nem élt a célországban vagy nincs napi kapcsolatban anyanyelvi beszélőkkel, C1.

C2 "Könnyedén részt tud venni bármilyen társalgásban, vitában; nagy biztonsággal alkalmaz sajátos kifejezéseket és különböző nyelvi fordulatokat.Gördülékenyen, szabatosan, az árnyalatok finom kifejezésére is ügyelve beszél.(vagy ennek megfelelője angolul Can understand with ease virtually everything heard or read.Can summarize information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation.Can express themselves spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations." - hát én bármilyen társalgásban még magyarul se tudok részt venni, ha teljesen távoli tőlem a téma, és az árnyalatok finom kifejezésére, vagyis kb 10 szinonima közül a legodaillőbb kiválasztására se lennék képes, hagyjuk ezt az anyanyelviekre vagy nyelvi közegben élőkre, lehet, hogy még ők se.

Istenem, naponta büntetsz olyanokkal, akik nem képesek értelmezően elolvasni egyszerű mondataimat...

Mi az, hogy "létező vizsgák sem emlékeztetnek már a senki által nem tudott részletkérdéseken lovagoló Rigó utcai vizsgákra" Dehogynem. Ha megnézem a vizsgaközpont oldalán a sample papert, pontosan, hogy az adott környezetben megfelelő szót kell tudni a CPE első feladatában. Mint ahogy a Rigó utcában voltak a négyfeleletválasztós tesztek, pont olyan. Például az adott szövegben melyiket használják odakinn a captivated, riveted, gripped vagy engrossed közül, amikor a tv leköt. Vagy a turizmusban az irányzat az trend, direction, custom vagy inclination.

"senki által nem tudott részletkérdéseken lovagoló" mi? :D

A többi pont ilyen. :D