Hogy mondjuk angolul, hogy: jól használható? Nekem a well useable, vagy well useful szimpatikus, de vita van az osztályban, mert van, aki a useable szót nem is hallotta.

a useful hasznos, nem pedig használható...

szóval inkább az első.. bár nekem az is picit sérti a fülemet.

Van ilyen szó, használják is, de elég ritkán.

"criminals are able to convert such weapons into live, usable firearms with the aid of special kits"

"they obtained some usable DNA from Rachel 's clothes"

"Inevitably it entails the loss of habitable or usable land."

Szerintem egyik megoldasod sem jo. Nem mindennapos beszedben. En a “functional “ szot hasznalnam.

It is quite functional.

It functions/works well.

It is suitable for the purpose.