Magyarországon a nevet lehet "külföldiesíteni"? Külföldön miként lehet nevet változtatni?

Teljes nevvaltoztatasra van lehetoseged, de csak az adott orszagban, es nyilvan ottani allampolgarkent (majd ha megkapod). Magyar allampolgarkent nem valtoztathatod a nevedet kulfoldi irasmodra vagy idegen, Magyarorszagon nem elfogadott nevvaltozatra.

Olyan helyen dolgozom ahol szükség van felírni az ügyfelek nevét. Amit én eddig tapasztaltam, hogy akinek bonyolultabb a neve vagy külföldi de M.O. -n él ők egytől egyig névjegykártyát előveszik és oda adják, én meg arról leírom. Aki magán személy annak csak a neve esetleg telefonszáma szerepel ezen a kártyán. Szerintem ez nagyon egyszerű, megkönnyíti az egész kellemetlen helyzetet. Persze nem mindenki gondolja így. Jó ha 10 bonyolult nevűből 3.