Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ez helyes angolul?

Ez helyes angolul?

Figyelt kérdés

It seems you don't want to talk with me.


Do you bear a grudge against me yet ?


Úgy tűnik nem akarsz velem beszélni.

Neheztelsz rám mégis?



2020. máj. 1. 18:40
 1/4 anonim ***** válasza:
84%

A yet az nem jelent mégist, csak azt, hogy még. Például "Ő nem érkezett még meg". After allt használnék helyette.


Do you bear a grudge against me after all?

2020. máj. 1. 19:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim válasza:

a yet tudtommaal jelenthet mégist de akkor a mondat elején kell lennie.

'And yet you bear a grudge against me.' És megis neheztelsz rám -- így nekem jónak tűnik

2020. máj. 30. 21:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
2. De az kijelentő módban jó.
2020. máj. 30. 23:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim válasza:
ó tényleg, bocsánat nem figyeltem eléggé
2020. máj. 31. 00:18
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!