Hogyan mondanád angolul azt, hogy "Na, megállj csak!"?

Köszönöm 7-es! Nekem később az "Oh, just wait" jutott eszembe, ezek még jobbak.

A "Hold on a sec" nekem inkább olyan, mint amikor beszéltünk, és valami közbe jön, tehát, "várj egy picit, légyszi", amíg mondjuk megkeresek valamit a táskámban.

"Let me stop you right there (you cunt)" valóban tükörfordításszerű, de ahogyan írtam, tisztában vagyok azzal, hogy az nem mindig a legjobb - ezért is adtam meg, hogy mi a kontextus. Egy viccelődős baráti beszélgetés (és nem mondjuk egy rendőr-tolvaj páros).