Ez a kérdést miért így tették fel angolul?

Mindkettő jó.

A te mondatodból hiányzik a much. A very magában nem állhat igével, mint magyarul, hogy nagyon szeretem, csak melléknévvel, nagyon szép, nagyon jó.

"Mindkettő jó."

Csak nem ugyanarra.

Bocsi, előzők, de eddig nem volt releváns válasz.

Mi ezeknél úgy tanultuk, hogy 2 esetet kell megkülönböztetni:

1. Általános - I like swimming. Általánosságban elmondom, hogy szeretek úszni, ehhez -inges alak kell.

2. Specifikus - I like to swim in the sea. Ezzel azt mondom, hogy a tengerben szeretek úszni, ez a hangsúly a mondatban. Itt viszont elvárt a to + inf.

Másik kérdésre a válasz: én úgy mondanám, hogy I really like living here, (very ide nem kell) amivel pont ellentmondok az előbb leírt szabálynak, viszont az életben így fogod hallani inkább, anyanyelvűek se használják ezt talán helyesen legtöbbször :)

What is it like to live in Denver, CO? "

Igy helyesek:

What is it like to live vagy living here in Denver, CO?

I very much like to live here.

I very much like living here.

Nézd már, kérdező, kitöröltetted a #5-ös pökhendi és ostoba visszakérdezésedre adott válaszomat? :D

Hogy mások is tudják, megírom mégegyszer, igenis a kérdésre válaszoltunk, arra, hogy "És ez a mondat hogy lenne helyesen?". Arról a világ nem tehet, hogy te sem tudod végigolvasni azt, amit írtál. :D