Az a sok prefixum, amik ott vannak a szláv nyelvben, az értelem nem hiányzik belõlük?

Oroszban van az, hogy néha csak az a szerepe, hogy befejezetté teszi az ige aspektusát (időszemléletét).

Itt valóban nehéz egy-egy kapcsolatot találni jelentés és nyelvi forma közt, hisz erre többféle igekötőt is használhatnak, sok esetben meg egész más módokon is képzik a befejezett aspektust (ragozással, vagy eleve más igetőt is vetnek be).