Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » 2 mondat valaki letudná...

2 mondat valaki letudná fordítani? Német

Figyelt kérdés

Gestern sollte ein Au-pair ankommen es ist aber nicht angereist!! Warum weiß ich nicht ich erreiche sie nicht!

Jetzt suche ich dringend ein Aupair für 3-4 Monate oder auch länger!

2 szó van amit nemtudok hova tenni, kérlek fordísd le :)

köszönöm


2011. jan. 4. 22:25
 1/5 anonim ***** válasza:

Tegnap kellett volna megérkeznie egy au-pairnek.

Nem tudom, miért nem tudom most elérni őt.

Au-pairt keresek 3-4 hónapra, vagy akár hosszabb időre is.

2011. jan. 4. 23:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

Tegnap kellett volna egy "au-pair"nek megjonnie, de nem erkezett meg!! Nem tudom, miert nem, nem erem el ot. (Ez esetben inkabb On lenne ertelmes, tehat nem sie hanem Sie)

Most surgosen keresek egyet (au-pairt)3-4 honapra vagy akar meg hosszabb idore.



Ui: mi az az au-pair?? :DD

2011. jan. 4. 23:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
Au pair = bébiszitter :D
2011. jan. 5. 16:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:

köszönöm

igen gyerekcsősz :D

2011. jan. 5. 19:04
 5/5 A kérdező kommentje:

wir wohnen noch in Bayern aber an der Grenze zu hessen und Thüringen also fast in der Mitte von Deutschland


2 lakhelye van?

2011. febr. 10. 20:33

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!