Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy szól ez németül?

Hogy szól ez németül?

Figyelt kérdés

Fontosnak tartom hogy a diák szabadidejében pénzt is tudjon keresni, főleg nyáron. Amivel megalapozhatja jövőjét, vagy esetleg magára költi azt a pénzt. Számomra azért fontos a szabadidő hogy a hét fáradalmait kipihenjem, a stresszt levezessem és esetleg lemaradásomat pótoljam. Emellett a barátokkal való találkozás, és a tanulás miatt is fontos. A szabadidőmben a családomra is fordítok időt, akikkel a hét folyamán csak futtában tudtunk beszélni.

Köszönöm a segítséget előre is!

2011. jan. 5. 17:09

1/4 anonim

válasza:

Ich halte es für wichtig, dass der Student in der Lage zu ersparen Geld zu verdienen, vor allem im Sommer ist. Dabei rechtfertigen die Zukunft, oder vielleicht das Geld selber. Sport ist für mich, nach einer arbeitsreichen Woche entspannen, den Stress lemaradásomat führen und möglicherweise behoben wichtig. Neben Treffen mit Freunden, und weil das Lernen ist wichtig. In meiner Freizeit als auch für meine Familie, die nur während der Woche konnten wir reden lief.

2011. jan. 5. 17:42

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 A kérdező kommentje:

kösz de nem kell google fordító

2011. jan. 5. 17:48

3/4 anonim

válasza:

Ich meine, das ist wichtig, dass ein Student Geld verdienen können, meistens im Sommer. Womit kann man seine Zukunft begründen, oder kann man etwas für sich kaufen. Die Ferien ist wichtig mir, denn dann kann ich mich ausruhen, entspannen und lernen. Außerdem mag ich mit meinen Freunden uns treffen und das Lernen ist auch wichtig in der Ferien. In meiner Freizeit möchte ich mit meiner Familie mehr sein, weil im Laufe der Woche können wir nicht zu viel reden.

Nagyon remélem, hogy helyes! Sokat gondolkodtam rajta, majd írd le, hogy jó-e :)

Zsu15

2011. jan. 5. 18:36

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim

válasza:

Ich halte es für wichtig, dass der Schüler in der Freizeit auch Geld verdienen kann, besonders im Sommer, womit er für seine Zukunft vorsorgen kann, oder gibt das Geld eventuell für sich selbst aus. Für mich ist die Freizeit von großer Bedeutung, um mich von den ganzwöchigen Strapazen erholen, den Stress ableiten, und meinen eventuellen Rückstand aufholen zu können.

Außerdem ist sie wichtig, weil man sich dann mit Freunden treffen und auch lernen kann. In meiner Freizeit erübrige ich Zeit auch für meine Familie, mit der ich mich während der Woche nur flüchtig unterhalten konnte.

Üdvözlet: Suzana Guoth

2011. jan. 5. 21:57