Mit Jelent az alábbi német szöveg?
Figyelt kérdés
hallo ja ich überweise es anfang nächste woche bin unterwegs und habe meine online bankdaten nicht mit bei. mein anderer ersteigerter artikel der hollister pullover in blau ist der schon unterwegs zu mir??? eigentlich ist ja alles mit paypal geklärt von meinem konto sind die 60,- euro auch abgegangen der artikel war ja nen sofortkauf. naja wenn es probleme oder noch fragen gibt dann mail mir einfach. vielen dank mfg torsten2009. febr. 7. 23:20
1/2 anonim 
válasza:
válasza:"Helló,
Igen, jövő hét elején átutalom. Most épp úton vagyok és nincsenek nálam az online banki adataim. A másik árverezett árum, a kék 'hollister'(?) pulóver úton van már hozzám? PayPal-lel amúgy minden tisztázva van, a számlámról lement a 60 euró, elvégre az áru azonnali vételes volt. Naja, ha bármi gond vagy kérdés van, csak írj. Ezer kösz, üdvözlettel,
Torsten"
2/2 A kérdező kommentje:
Jaj, nagyon szépen köszönöm, nagy segítség volt. A "Hollister" egyébként egy ruhamárka.
2009. febr. 8. 09:49
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!