Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ezt pontosan hogy értette?...

Ezt pontosan hogy értette? Valaki segít?

Figyelt kérdés

Nem vagyok jó angolos, és nem értem az illető mit akart ezzel kifejezni:

email me and also please mention there where r u based


Egy facebook oldalt kellet lájkolni ahhoz hogy egy nyereményjátékban vegyek részt, de mindíg a /home.php jön be amikor megpróbálom megnyitni, és erre írtam hogy mit tegyek, erre ő válaszolta a fentebb említett mondatot. Szóval mit jelent a fenti mondat? És a google fordítót ismerem, de én tapasztaltabb fordítókat szeretnék. Zöldet kap aki nem hátráltat a megoldásban


2011. szept. 17. 09:04
 1/2 anonim ***** válasza:

Hűha..

Emailezz nekem és (szintén) kérlek arra, hogy utalj (ott, a leveledben) arra, hogy hol telepítetted.

2011. szept. 17. 11:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
Küldj nekem egy emailt és légyszives azt is említsd meg benne hogy hol tartózkodsz (vagyis hol laksz)
2011. szept. 17. 18:07
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!