Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy lehet németül útbaigazíta...

Hogy lehet németül útbaigazítani valakit?

Figyelt kérdés
Az ilyen általános, és alapvető mondat sablonokra lennék kíváncsi, mivel nagyjából beszélek németül, de még útbaigazítást soha nem kértem és nem is adtam.
2011. szept. 19. 21:19
 1/2 anonim ***** válasza:

Néhány kifejezést leírok:

Hogy jutok el a pályaudvarra? Wie komme ich bitte zum Bahnhof?

Menjen villamossal, busszal... Nehmen Sie die Straßenbahn! VAGY: Nehmen Sie den Bus!

Melyik villamos megy a vasútra? Welche Straßenbahn fährt zum Bahnhof?

A kilences. Die Neun. (Mert a számok mint számnevek mindig nőneműek.)

Át kell szállnom? Muss ich umsteigen?

Menjen végig ezen az úton. Gehen Sie diese Straße entlang!

A második útkereszteződésnél forduljon jobbra (balra). An der zweiten Straßenkreuzung biegen (ha gyalog, akkor gehen) Sie nach rechts (links)!

Menjen át a hídon! Gehen Sie über die Brücke!

Menjen el az emlékmű mellett! Gehen Sie am Denkmal vorbei!

Menjen át a parkon! Gehen Sie durch den Park.

Olaszországba mindig Ausztrián át megyünk. Nach Italien fahren wir immer durch (VAGY über) Österreich.

A lámpáknál: bei den Ampeln

ott a túloldalon: dort drüben

Menjen át a túloldalra: Gehen Sie hinüber!

Az áruházzal szemben: Dem Warenhaus gegenüber.


Most egy kicsit abba kell hagynom, és ha még valami eszembe jut, jelentkezem. Vagy Te írd meg, mit szeretnél németül megtudni.

2011. szept. 19. 21:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

nagyon szépen köszönöm, ez így is teljesen elég :)

igazából csak a válaszok voltak jelentősek számomra, mert annyira már beszélek németül hogy megértek bármit (legalábbis remélem) csak amikor el kell mondanom valamit, akkor szarakodok kicsit.

de tényleg köszönöm, nagyon sokat segítettél :D

2011. szept. 19. 22:01

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!